iconv is the ruby library that converts character sets between utf8 and your local. It apparently doesn't approve of that jpg's file name. I'm by no means an expert in character encoding; in fact you might say it's my nemesis
But that's what the error means at least.